{"id":14,"date":"2014-06-06T12:17:43","date_gmt":"2014-06-06T10:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/?page_id=14"},"modified":"2025-11-11T12:11:11","modified_gmt":"2025-11-11T11:11:11","slug":"zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/","title":{"rendered":"Drucklose Wassertanks"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Trinkwassertanks. Feuerl\u00f6schtanks.<\/h3>\n<h3>Regenwassertanks.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p7271422.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-105\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p7271422-300x162.jpeg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"162\" srcset=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p7271422-300x162.jpeg 300w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p7271422-1024x554.jpeg 1024w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p7271422.jpeg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>In der Gruppe der Erdtanks haben wir einwandige Tanks f\u00fcr Trink-, Regen- und Feuerl\u00f6schwasser sowie andere f\u00fcr fl\u00fcssige Medien im Angebot.<\/p>\n<p>Die Firma Metal Zbiorniki ist Hersteller von Trinkwassertanks. Die von uns gefertigten Erdtanks dienen sowohl zur Trinkwasserspeicherung als auch zum Ausgleich zeitweiliger Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen die Tanks auch als Wasserspeicher f\u00fcr Feuerl\u00f6schzwecke und als Tanks zur Speicherung von \u00fcbersch\u00fcssigem Regenwasser eingesetzt werden.<\/p>\n<p>Unsere Tanks sind vom Nationalen Gesundheitsinstitut attestiert. Die Tanks sind beidseitig korrosionsgesch\u00fctzt. Die Innenfl\u00e4chen der Tanks, die mit Trinkwasser in Kontakt kommen, werden durch vom polnischen Nationalen Gesundheitsinstitut (PZH) attestierte Beschichtungen gesichert. Auf die Au\u00dfenfl\u00e4chen der Tanks wird eine spezielle dickschichtige Polyurethan-Grundieremaille aufgetragen, die im Erdreich vergraben werden kann.<\/p>\n<p>Die Tanks fertigen wir anhand unserer eigenen oder der uns vom Kunden anvertrauten Dokumentation. Die von uns gefertigten Erdtanks k\u00f6nnen je nach Bodenbeschaffenheit und Wasserbedingungen auf einem im Boden vergrabenen Fundament, einem Sockel aus verdichtetem Sand und Zement oder einer B\u00f6schung im Boden platziert werden. Unsere Erdtanks sind meist zylindrisch mit einer horizontalen Achse, die mit konvexen Bodenplatten gem\u00e4\u00df Norm PN-EN 12285-1 geschlossen werden.<\/p>\n<p>Nachfolgend finden Sie eine Gr\u00f6\u00dfentabelle f\u00fcr die Hauptbaureihe der von uns hergestellten Wassererdtanks. Wir stellen auch Tanks mit anderen Abmessungen, mit Zwischenma\u00dfen her.<\/p>\n<h4>Katalogbl\u00e4tter<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zrw.pdf\">Wassererdtanks<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<table>\n<caption>\n<h3>Podstawowy typoszereg zbiornik\u00f3w retencyjnych<\/h3>\n<\/caption>\n<tbody>\n<tr>\n<th>Typ<\/th>\n<th>Volumen [m<sub>3<\/sub>]<\/th>\n<th>Durchmesser [mm]<\/th>\n<th>L\u00e4nge [mm]<\/th>\n<th>Durchmesser der Einstiegsluke [mm]<\/th>\n<th>Durchmesser der Ablaufstutzen [mm]<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 5<\/td>\n<td>5<\/td>\n<td>1600<\/td>\n<td>2800<\/td>\n<td>500<\/td>\n<td>80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 10<\/td>\n<td>10<\/td>\n<td>2000<\/td>\n<td>3660<\/td>\n<td>500<\/td>\n<td>80<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 20<\/td>\n<td>20<\/td>\n<td>2000<\/td>\n<td>6660<\/td>\n<td>600<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 25<\/td>\n<td>25<\/td>\n<td>2000<\/td>\n<td>8000<\/td>\n<td>600<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 30<\/td>\n<td>30<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>6000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 40<\/td>\n<td>40<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>8000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 50\/2.5<\/td>\n<td>50<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>10000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 50\/2.9<\/td>\n<td>50<\/td>\n<td>2900<\/td>\n<td>7500<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 80<\/td>\n<td>80<\/td>\n<td>2900<\/td>\n<td>12000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 100\/2.9<\/td>\n<td>100<\/td>\n<td>2900<\/td>\n<td>15000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>ZRW 100\/3.0<\/td>\n<td>100<\/td>\n<td>3000<\/td>\n<td>14000<\/td>\n<td>700<\/td>\n<td>100<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1273830.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"426\" class=\"size-large wp-image-103 alignnone\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1273830-1024x426.jpeg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" srcset=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1273830-1024x426.jpeg 1024w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1273830-300x124.jpeg 300w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p1273830.jpeg 1100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Nicht in der Baureihe erfasste Tanks<\/h2>\n<p>Auf Kundenwunsch und nach individueller Absprache fertigen wir Tanks mit anderen Abmessungen.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie dienen der Speicherung von Trinkwasser und zum Ausgleich periodischer Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":371,"parent":8,"menu_order":80,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Drucklose Wassertanks - Metal Zbiorniki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania wody pitnej i wyr\u00f3wnywania okresowych waha\u0144 wynikaj\u0105cych ze zmiennego zapotrzebowania na wod\u0119.They are used to store drinking water and to compensate for periodic fluctuations due to changing water requirements.Sie dienen der Speicherung von Trinkwasser und zum Ausgleich periodischer Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/\",\"name\":\"Drucklose Wassertanks - Metal Zbiorniki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png\",\"datePublished\":\"2014-06-06T10:17:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-11T11:11:11+00:00\",\"description\":\"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania wody pitnej i wyr\u00f3wnywania okresowych waha\u0144 wynikaj\u0105cych ze zmiennego zapotrzebowania na wod\u0119.They are used to store drinking water and to compensate for periodic fluctuations due to changing water requirements.Sie dienen der Speicherung von Trinkwasser und zum Ausgleich periodischer Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png\",\"width\":800,\"height\":437},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zbiorniki podziemne do wody i p\u0142yn\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/\",\"name\":\"Metal Zbiorniki\",\"description\":\"Producent zbiornik\u00f3w stalowych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Drucklose Wassertanks - Metal Zbiorniki","description":"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania wody pitnej i wyr\u00f3wnywania okresowych waha\u0144 wynikaj\u0105cych ze zmiennego zapotrzebowania na wod\u0119.They are used to store drinking water and to compensate for periodic fluctuations due to changing water requirements.Sie dienen der Speicherung von Trinkwasser und zum Ausgleich periodischer Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/","name":"Drucklose Wassertanks - Metal Zbiorniki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png","datePublished":"2014-06-06T10:17:43+00:00","dateModified":"2025-11-11T11:11:11+00:00","description":"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania wody pitnej i wyr\u00f3wnywania okresowych waha\u0144 wynikaj\u0105cych ze zmiennego zapotrzebowania na wod\u0119.They are used to store drinking water and to compensate for periodic fluctuations due to changing water requirements.Sie dienen der Speicherung von Trinkwasser und zum Ausgleich periodischer Schwankungen aufgrund des sich \u00e4ndernden Wasserbedarfs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#primaryimage","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png","contentUrl":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/zimnawoda.png","width":800,"height":437},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-bezcisnieniowe-do-wody\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zbiorniki podziemne do wody i p\u0142yn\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/","name":"Metal Zbiorniki","description":"Producent zbiornik\u00f3w stalowych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":707,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/707"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}