{"id":12,"date":"2014-06-06T12:16:55","date_gmt":"2014-06-06T10:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/?page_id=12"},"modified":"2026-03-29T14:40:54","modified_gmt":"2026-03-29T12:40:54","slug":"zbiorniki-cieplej-wody","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/","title":{"rendered":"Wasserdrucktanks"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h3>Warmwasserspeicher. Warmwasserheizungen (W\u00e4rmetauscher). Puffertanks. Kaltwasserdrucktanks.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p6161367.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-93\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p6161367-136x300.jpg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"136\" height=\"300\" \/><\/a>Diese Tanks (Warmwasserspeicher) dienen dazu, \u00fcbersch\u00fcssige W\u00e4rme, die vom Kessel erzeugt wird, zu speichern und f\u00fcr verschiedene Zwecke zu verwenden, meistens f\u00fcr Warmwasser. Im Kessel (oder einer anderen W\u00e4rmequelle) erw\u00e4rmtes Wasser flie\u00dft durch den Pufferspeicher und erw\u00e4rmt ihn allm\u00e4hlich, bis zum Erreichen eines Temperaturausgleichs zwischen dem Heizmediums (meist Wasser) im Tank und im Kessel. Der Vorteil eines Warmwasserkreislaufs mit Pufferspeicher ist die optimale Nutzung der W\u00e4rmeenergie und die damit verbundene Kraftstoffeinsparung von bis zu 35 %. Auf Wunsch k\u00f6nnen Warmwasserspeicher mit einem oder zwei Schlangenrohren zum W\u00e4rmeaustausch zwischen einer alternativen Quelle ausgestattet werden \u2013 sie k\u00f6nnen w\u00e4rmeisoliert sein.<\/p>\n<p>Diese Ger\u00e4te sind gem\u00e4\u00df Richtlinie 2014\/68\/EU feste Drucktanks, die entwickelt und gefertigt wurden, um dank anerkannter technischer Praxis f\u00fcr sicheren Gebrauch zu sorgen. Die Ger\u00e4te ben\u00f6tigen keine CE-Kennzeichnung. Sie sind gem\u00e4\u00df ihrer Zweckbestimmung, unter den vom Hersteller angegebenen Leistungsmerkmalen, zu nutzen. Unsere Tanks sind beidseitig (au\u00dfen und innen) vor Korrosion gesch\u00fctzt und mit speziellen Schutzbeschichtungen versehen, die eine ausreichende Haltbarkeit und Nutzungsqualit\u00e4t garantieren.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-94 alignright\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu-300x221.jpeg\" alt=\"cwu\" width=\"300\" height=\"221\" srcset=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu-300x221.jpeg 300w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Die Tanks verf\u00fcgen \u00fcber ein Attest des Nationalen Gesundheitsinstituts. Tanks k\u00f6nnen auch in Klimaanlagen als sog. K\u00fchlspeicher eingesetzt werden.<\/p>\n<p>Auf Einzelbestellung fertigen wir Warmwasserspeicher mit anderen als den in der nachstehenden Gr\u00f6\u00dfentabelle angegebenen Leistungsmerkmalen der Hauptbaureihe, auch aus Edelstahl. Als Hersteller geben wir Garantie und bieten Service f\u00fcr unsere Tanks an.<\/p>\n<h4>Katalogbl\u00e4tter<\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/karta-cwu-male.pdf\">Warmwasserspeicher<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/karta-cwu.pdf\">Warmwassertanks<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/bufor-maly.pdf\">Warmwasserheizungen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"center\">\n<caption>Vertikale Warmwassertanks<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 77px;\">Typ<br \/>\nEinheit<\/th>\n<th style=\"width: 84px;\">Volumen<br \/>\nV (Liter)<\/th>\n<th style=\"width: 72px;\">Druck<br \/>\n(bar)<\/th>\n<th style=\"width: 70px;\">Durchmesser<br \/>\nD (mm)<\/th>\n<th style=\"width: 80px;\">Material<\/th>\n<th style=\"width: 78px;\">H\u00f6he der Bodenplatte<br \/>\n(mm)<\/th>\n<th style=\"width: 70px;\">Wandl\u00e4nge<br \/>\nl (mm)<\/th>\n<th style=\"width: 78px;\">Gesamth\u00f6he<br \/>\nL (mm)<\/th>\n<th style=\"width: 75px;\">Gesamtgewicht<br \/>\nm (kg)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW600<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">600<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">4 \/ 6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">700<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S235\/S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">154<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1250<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">1786<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW750<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">750<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">4<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">790<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S235<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">172<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1250<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">1700<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">145<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW750<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">750<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">800<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S235<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">173<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1250<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">1700<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">145<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW1000<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">1000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">900<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S235<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">269<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1250<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">1886<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">160<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW1500<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">1500<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1000<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S235<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">211<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2188<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">210<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW2150<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">2150<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1200<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">254<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2108<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">380<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW2500<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1200<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">254<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1800<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2408<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">430<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW3150<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">3150<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1400<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">395<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2390<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">580<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW4000<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1400<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">395<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2890<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">620<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW4250<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">4250<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1600<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">446<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2492<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">720<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW5250<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">5250<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1600<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">446<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">2992<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">760<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW6250<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">6250<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1600<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">446<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">3492<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">840<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW7250<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">7250<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">1600<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">446<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">3000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">3992<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">940<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW8600<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">8600<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">546<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">3192<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">1140<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW10<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">10000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">546<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">3692<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">1280<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW12<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">12000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">546<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">3000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">4192<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">1470<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW15<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">15000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2000<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">546<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">5192<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">1760<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW15<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">15000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2200<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">596<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">4500<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\">1800<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW20<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">20000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">673<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">4900<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW25<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">25000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">673<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">5900<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 77px;\">CW30<\/td>\n<td style=\"width: 84px;\">30000<\/td>\n<td style=\"width: 72px;\">6<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">2500<\/td>\n<td style=\"width: 80px;\">S355<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">673<\/td>\n<td style=\"width: 70px;\">4000<\/td>\n<td style=\"width: 78px;\">7400<\/td>\n<td style=\"width: 75px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Horizontale Warmwassertanks<\/h2>\n<p>Wir fertigen auch horizontale Drucktanks f\u00fcr Wasser und andere Fl\u00fcssigkeiten mit einem Fassungsverm\u00f6gen von 600 bis 50.000 Litern f\u00fcr Betriebsdr\u00fccke bis 40 bar.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p9012875.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-95\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p9012875-300x215.jpeg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p9012875-300x215.jpeg 300w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p9012875.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p5074415.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-96\" src=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p5074415-300x206.jpeg\" alt=\"OLYMPUS DIGITAL CAMERA\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p5074415-300x206.jpeg 300w, https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/p5074415.jpeg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sie dienen zur Warmwasserversorgung und zur Erg\u00e4nzung von Warmwasserknappheiten bei Spitzenbedarf. Tanks mit eingebautem Schlangenrohr dienen der Wassererw\u00e4rmung.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94,"parent":8,"menu_order":50,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wasserdrucktanks - Metal Zbiorniki<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania zapas\u00f3w ciep\u0142ej wody oraz do uzupe\u0142niania niedobor\u00f3w ciep\u0142ej wody podczas szczytowego zapotrzebowania. Zbiorniki z wbudowanymi w\u0119\u017cownicami s\u0142u\u017c\u0105 do podgrzewania wody.They are intended to supply hot water and to supplement hot water shortages during peak demand. Tanks with built-in spiral coils are used to heat the water.Sie dienen zur Warmwasserversorgung und zur Erg\u00e4nzung von Warmwasserknappheiten bei Spitzenbedarf. Tanks mit eingebautem Schlangenrohr dienen der Wassererw\u00e4rmung.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/\",\"name\":\"Wasserdrucktanks - Metal Zbiorniki\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg\",\"datePublished\":\"2014-06-06T10:16:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-29T12:40:54+00:00\",\"description\":\"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania zapas\u00f3w ciep\u0142ej wody oraz do uzupe\u0142niania niedobor\u00f3w ciep\u0142ej wody podczas szczytowego zapotrzebowania. Zbiorniki z wbudowanymi w\u0119\u017cownicami s\u0142u\u017c\u0105 do podgrzewania wody.They are intended to supply hot water and to supplement hot water shortages during peak demand. Tanks with built-in spiral coils are used to heat the water.Sie dienen zur Warmwasserversorgung und zur Erg\u00e4nzung von Warmwasserknappheiten bei Spitzenbedarf. Tanks mit eingebautem Schlangenrohr dienen der Wassererw\u00e4rmung.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":737},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Oferta\",\"item\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zbiorniki ci\u015bnieniowe do wody i p\u0142yn\u00f3w\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/\",\"name\":\"Metal Zbiorniki\",\"description\":\"Producent zbiornik\u00f3w stalowych\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wasserdrucktanks - Metal Zbiorniki","description":"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania zapas\u00f3w ciep\u0142ej wody oraz do uzupe\u0142niania niedobor\u00f3w ciep\u0142ej wody podczas szczytowego zapotrzebowania. Zbiorniki z wbudowanymi w\u0119\u017cownicami s\u0142u\u017c\u0105 do podgrzewania wody.They are intended to supply hot water and to supplement hot water shortages during peak demand. Tanks with built-in spiral coils are used to heat the water.Sie dienen zur Warmwasserversorgung und zur Erg\u00e4nzung von Warmwasserknappheiten bei Spitzenbedarf. Tanks mit eingebautem Schlangenrohr dienen der Wassererw\u00e4rmung.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/","name":"Wasserdrucktanks - Metal Zbiorniki","isPartOf":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg","datePublished":"2014-06-06T10:16:55+00:00","dateModified":"2026-03-29T12:40:54+00:00","description":"S\u0142u\u017c\u0105 do magazynowania zapas\u00f3w ciep\u0142ej wody oraz do uzupe\u0142niania niedobor\u00f3w ciep\u0142ej wody podczas szczytowego zapotrzebowania. Zbiorniki z wbudowanymi w\u0119\u017cownicami s\u0142u\u017c\u0105 do podgrzewania wody.They are intended to supply hot water and to supplement hot water shortages during peak demand. Tanks with built-in spiral coils are used to heat the water.Sie dienen zur Warmwasserversorgung und zur Erg\u00e4nzung von Warmwasserknappheiten bei Spitzenbedarf. Tanks mit eingebautem Schlangenrohr dienen der Wassererw\u00e4rmung.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#primaryimage","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg","contentUrl":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/06\/cwu.jpeg","width":1000,"height":737},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/zbiorniki-cieplej-wody\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Oferta","item":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/oferta\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zbiorniki ci\u015bnieniowe do wody i p\u0142yn\u00f3w"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/","name":"Metal Zbiorniki","description":"Producent zbiornik\u00f3w stalowych","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":883,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/883"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/metal-zbiorniki.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}